HOTEL
LA TORTUGA

c/Italia, 10

LAS TERRENAS - Samaná - RD

tel: +18092406566
cel: +18098664266

resa@hotel-la-tortuga.com

Pequeño hotel con encanto para disfrutar de unas vacaciones
de ensueño rodeado de una exuberante vegetación tropical
en el más bello y auténtico Caribe.

Charming hotel to enjoy the vacation of your dreams
surrounded by lush tropical vegetation
in the most beautiful and authentic Caribbean.

Petit hôtel de charme pour profiter de vacances de rêve,
entouré par une végétation tropicale luxuriante
dans un des plus beaux et des plus authentiques cadre des Caraïbes.

• Inicio
• El Hotel
• Cómo llegar
• Actividades
• Las Terrenas
• Península de Samaná
• Precios
• Reservas
• Enlaces
• Fotografías de los amigos

• Home
• The Hotel
• How to get there
• Activities
• Las Terrenas
• Peninsula of Samana
• Rates
• Reservation
• Links
• Friends pictures

• Accueil
• L’hôtel
• Comment venir
• Activités
• Las Terrenas
• Peninsule de Samana
• Tarifs
• Reservation
• Liens
• Photos des amis